О књизи: 1961 / Берта Кул преузима наизглед једноставан и профитабилан посао. Неопходно је истражити цурење информација у привредном друштву. Али као резултат тога, детективска агенција Коол анд Лам се нађе уплетена у сложену интригу. Почиње истрага током које желе да ухапсе Доналда Ламба не само као могућег убицу бизнисмена Даулинга, већ и као манијака који шпијунира жене у удаљеном мотелу..